美麗大嶼山及具體計劃

新地圖突顯大嶼山自然美景面臨的威脅

香港最大、最美麗的島嶼面臨大量開發項目

香港，2006 年 5 月 — 獨立公共政策智庫 Civic Exchange 委託製作了兩幅地圖，以提高公眾對大嶼山面臨的前所未有的持續發展壓力的認識。其中一幅《美麗大嶼山》展示了大嶼山目前所提供的獨特且無價的自然資產。另一項是大嶼山具體計劃，說明了目前正在討論的這些發展建議可能產生的影響。

Civic Exchange 行政總裁陸恭蕙表示：“大嶼山是一個美麗的島嶼，擁有原始的山脈、溝壑、令人驚嘆的海岸線和巨大的生物多樣性——大嶼山是香港和整個華南地區重要的綠肺。” “一份自上而下的政府報告中提出了一些隨意的開發建議，如果這些建議得到實施，將對中國南方最後的野生自然地區之一造成不可挽回的損害。”

政府的大嶼山概念規劃已提出許多潛在的發展項目。其中包括一座橫跨珠江、通往珠海的大橋、支持工業園區的大規模填海工程、飯店和穿過沿海灌木叢的混凝土自行車道。概念規劃中省略了其他項目，特別是風景秀麗的大澳附近佔地245 公頃的大規模填海工程，用於建設尚未合理的集裝箱港口，以及索科群島上的液化天然氣碼頭，該碼頭此前已被擱置，經過公眾諮詢後，設立海洋保護區。

「大嶼山已成為每一個可以想像的事業的‘許願樹’，」綠色大嶼山協會的克萊夫·諾夫克說。 “從賭場和賽車場，到滑雪場和我們最好的天然海灘之一的人造海灘，我們都提出了各種建議。”

村莊點綴在低地，旁邊是牛和水牛漫步的古老稻田。大嶼山的寺廟數量之多，曾被稱為「祈禱之島」。由於缺乏道路，大嶼山多年來與世隔絕，一直沒有受到城市地區的瘋狂發展的影響。

幾代香港人都熱愛大嶼山，熱愛它廣闊的景色、壯麗的海灘，以及接觸大自然所帶來的寧靜和滿足。如今，大批兒童造訪大嶼山，作為學校課程的一部分；野餐者、健行者和露營者是許多喜愛大嶼山的香港人和海外遊客之一。財政司司長唐英年領導負責規劃大嶼山發展的專責小組，但也承認「大嶼山是香港最大、最美麗的島嶼」。

可悲的是，如果發展的主角們按自己的方式行事，那麼一切都會發生不可逆轉的改變。 「概念計劃聲稱政府的目標是可持續發展，並且計劃是平衡的，」諾夫克說。 “然而，重點只是發展，並沒有提及未來幾代人，他們被認為對政府自己的可持續發展定義至關重要。”

沒有提出保護海岸線、溪流和河流、遺產地或生物多樣性關鍵地點的措施。

羅說：「我們希望這些地圖能引起立法者和公眾對這些問題的關注，並給政府帶來越來越大的壓力，要求他們為這個宏偉而獨特的島嶼採取綜合和有遠見的規劃方法。 」

這些地圖的副本將於明天發送給立法者、關注團體、諮詢機構、學者和負責的政府部門。副本可向 Civic Exchange 申請（電話：2893 0213）獲取，低解析度副本可在 Civic Exchange 網站上取得： http://www.civic-exchange.org.

接觸：

Christine Loh，Civic Exchange，電話：9802-8888

綠色大嶼山協會 Clive Noffke，電話：6290 5870

Bob Bunker，生活島嶼運動，電話：9037-6407

香港戶外，超連結”https://www.hkoutdoors.com”; http://www.hkoutdoors.com

新製作的地圖突顯了大嶼山的天然美景所面臨的威脅

香港最大、最美麗的島嶼正面對的一連串發展

公共政策研究組織思匯政策研究所製作了兩幅大嶼山地圖，讓大眾了解大嶼山正受到一連串及北極的發展項目所造成的威脅。一幅地圖名為《美麗的大嶼山》，它展示了大嶼山現有的情況天然資源是獨特且無價的；另一幅名為《大嶼山石屎規劃》的地圖，則說明發展建議對大嶼山可能構成的影響。

思匯行政總監陸恭蕙表示：「美麗的大嶼山擁有高山峻嶺與幽谷、令人目不暇接的優美海岸線及豐富的生物多樣性。它不僅是香港、也是整個華南地區的市肺。 ，目前政府已準備了一份由其主導的報告書，其中包括了缺乏規劃的發展建議；一旦落實這些建議，將對華南這最後一個力量靜土，造成無可挽回的破壞。”

政府於《大嶼山發展概念計畫》設立大象發展建議，包括興建地下水珠江直達珠海市的大橋，以及大規模的填海工程以興建工業園區、飯店，以及剷平樹林來興建石屎單車另外，《概念計畫》並沒有提及一些項目，包括在麋鹿獨特的大澳，進行了達到245年覆蓋的填海工程，作為有待落實的貨櫃碼頭，以及於公眾諮詢時已選定為海岸保護區的索罟群島上，興建了大像天然氣站。

綠色大嶼山協會成員Clive Noffke表示：「大嶼山已成為所有發展計畫的『願望樹』；包羅萬的建議包括賭場、賽車場、滑草場，以及在最美麗的天然海灘上建造一片人工沙灘。」

荒廢的稻田旁還有大量散落的村莊，而稻田上鮮豔的黃牛和水牛遊歷於昔日的工作間，彷彿已在緬懷過往的日子。因此作為修行之地，大嶼山亦因而能夠保留其本身的特色，而不是城市般瘋狂地發展。

大量香港人都喜愛大嶼山的醉人風光、狐狸迷人的海灘，以及享受與活動課程融所所帶來的平和與滿足。時至今日，除了一群青少年會來拜訪大嶼山作海報外，還有很多本港郊遊人士、健行者、露營及海外旅客皆被大嶼山深深吸引而造訪。「大嶼山發展專責小組」主席財政司司長唐英年，亦曾承認大嶼山是香港最大、最美麗的島嶼。

但如果支持發展大嶼山的人一意孤行，一切的改變只會墮入無法挽救的境地。諾夫克稱：「《概念計畫》主張政府旨在達到永續發展，就會將發展與政府保護保持平衡。」只願發展，引領未來隻字不提與永續發展有緊密關係的主人翁——

我們的下一代，更沒有提及永續發展的定義。」此外，《概念計畫》並沒有列舉措施保護海岸線、河流、溪澗、文化遺跡、景色，以及具有豐富生物多樣性的主要地點。

陸恭蕙表示：“我們希望這些地圖能夠讓國會議員和公眾，認識到大嶼山正面對的問題，繼而向政府施壓，要求以政府綜合的方式，規劃這個音樂廳和獨特的島嶼。”

我們將於明天溶解地圖予各立法會、關注團體、諮詢機構、學府及相關政府部門。如欲索取地圖，請聯絡思匯（電話：28930213），也可於思匯網頁（www.civic） - exchange.org）下載低解像度的線上版地圖。

聯絡人資料：

思匯政策研究所，陸恭蕙小姐，電話：9802-8888

綠色大嶼山協會，Clive Noffke先生，電話：6290 5870

島嶼活力行動，Bob Bunker先生，電話：9037-6407

香港戶外，網址：www.hkoutdoors.com

新聞稿 – 2006 年 5 月 2 日

請造訪我們的網址： HYPERLINK "http://www.civic-exchange.org”; http://www.civic-exchange.org

香港中環雲鹹街69號好勝大廈701室

香港中環雲鹹街69號賀善尼商業大樓701室

電話: (852) 2893-0213 傳真: (852) 3105-9713

新聞稿 — 2006年5月2日