Ride of Silence 16 May 07 – for cyclists killed on roads

Next Wednesday, 16 May, cyclists in cities all over the world will ride together in memory of cyclists killed and injured on the roads. The Ride of Silence also gently reminds the public that we all deserve respect and consideration.

Hong Kong has seen tragedy only this week with the death of seven-year old Cheng Kim. A few weeks ago Leung Yiu-cho was killed by a reckless minibus driver in Yuen Long. Before that it was 12-year-old Kam Ho-wah, also in Yuen Long. How many more will there be? Or might there not be, if people were more alert to cyclists?

Hope you can join the Hong Kong Ride of Silence, to show we care and we remember.

Meet:
7.30pm, Wednesday, 16 May
Tsim Sha Tsui promenade clock tower
Duration: approx one hour

Wear black, or a black armband, if possible.

Please come, and please tell other cyclists you know.

Martin Turner
KW Yan
Phil Heung
Robert Sai Wing Chung
May Tam
Philip Holmes
Julien Lallemand
Iris Chim
Alex Djordjevich
Coordinated by Hong Kong Cycling Alliance

±z¦n¡A

¤U¤@­Ó¬P´Á¤T¡A¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A¥þ¥@¬Éªº³æ¨®¤H¤h·|¬°¬ö©À¦b°¨¸ô¤W¨ü¶Ë¤Î³Q±þ®`ªº³æ¨®¤H¤h¦ÓÃM¦æ¡C¦¹¨IÀqªºÃM¦æ¦P®É³ê¿ô¤½²³¹ï³æ¨®¤H¤hªº´L­«»PÃöª`¡C

­»´ä¦b³o¤@­Ó¬P´Á´N¨£µý¤F¤C·³ªº¾G¼Cªº¦º¤`´d¼@¡C¼Æ¶g«e±çÄ£¯ª¦b¤¸®Ô³Q¾|²õªº¤p¤Ú¥q¾÷¼²¦º¡C¦b¦¹¤§«e¬O¤Q¤G·³ªºª÷ÀÚ¾ì¡A¥ç¬O¦b¤¸®Ô¡CÁÙ·|¦³¦h¤Ö©v¡H­Y¤H­Ì¥i´£°ª¹ï³æ¨®ªºÄµÄ±©Ê¡A©ÎªÌ¤£·|¦Aµo¥Í¦PÃþ´d¼@¡H

½Ð¹ªÀy±zªº·|­û­Ì©M³æ¨®ªB¤Í­Ì»ô¨Ó°Ñ¥[­»´ä¨IÀqªºÃM¦æ¡A®i¥Ü¥X§Ú­ÌªºÃö¤ß©MÃh©À¡C

·|¦X¦a¤è
¤­¤ë¤Q¤»¤é¡A¬P´Á¤T¡A¤CÂI¥b
¦y¨F©C®ü®ÇÄÁ¼Ó
»Ý®É: ¤j¬ù¤@¤p®É

¦p¥i¯àªº¸Ü¡A½Ð¬ï¶Â¦â¦çªA©Î¨ØÀ¹¶Â¦âÁu±a

§Æ±æ±z¥i¥H¥X®u°Ñ»P©M³qª¾¨ä¥L¾r¾p³æ¨®¤H¤h¡C

Martin Turner
KW Yan
Phil Heung
Robert Sai Wing Chung
May Tam
Philip Holmes
Julien Lallemand
Iris Chim
Alex Djordjevich
¦¹¬¡°Ê¥Ñ­»´ä³æ¨®¦P·ùHong Kong Cycling Alliance¨ó²Õ